Le Chardon #13 : Milliers de miles, milliers de mots
Bonjour ! Même si on est samedi, je m’offre le plaisir d’écrire ce petit épisode du Chardon pour finir mon travail de la journée….
North Coast 500 : un roadtrip de quatre jours dans les confins de l’Ecosse
La North Coast 500 n’est pas une nouvelle route, mais un itinéraire mis en valeur ces dernières années pour permettre aux voyageurs comme vous…
Le Chardon #12 : On dirait le Sud
Vendredi matin, printemps à Edimbourg : travailler à 8h du matin, avec les fenêtres grandes ouvertes, à écouter les oiseaux dehors. C’est tellement agréable…
Le Chardon #11 : du brouillard, des vieilles pierres et du bon son
Cette chronique aurait pu s’intituler « Comment ça, c’est déjà vendredi ? » tellement les jours passent vite. Cette semaine, j’ai fait le plein d’idées à…
Le Chardon #10 : Bouquiner sur la route North Coast 500
Après avoir séché le rendez-vous deux fois (deux fois !) revoilà un petit Chardon, écrit dans le train qui m’emmène d’Inverness à Edimbourg, après…
Visite guidée : découvrir Edimbourg par son architecture
Si vous me lisez depuis un moment, vous savez que je m’intéresse aux visites guidées et autres expériences en français que l’on peut vivre…
Eagle Brae, mon petit nid dans les Highlands
Caché dans une vallée au fin fond des Highlands, Eagle Brae est un lieu pas comme les autres. On s’y pose comme à la…
Oban, l’île de Mull et Glenfinnan en 4 jours : une idée de roadtrip en Ecosse
Voici un itinéraire de roadtrip en Ecosse qui mêle tout ce que ce beau pays a de meilleur à offrir : des ports illuminés,…
Le Chardon #9 : Sur les routes de l’ouest…
C’est pas mal, finalement, cette petite chronique : ça me force à me poser, faire un pas de côté chaque vendredi pour me dire…
Roadtrip en Ecosse : la région du Moray Speyside, entre iode et whisky
Au nord de l’Ecosse, la région du Moray Speyside (comprendre : l’entité regroupant la côte du Moray et les environs de la rivière Spey)…
Le Chardon #8 : Le printemps écossais est en avance
Déjà la fin d’une semaine atypique et symbolique : bourgeons, derniers jours, d’un mois et d’une époque. Voici mes premiers mots de « freelance », vous…
Le Chardon #7 : Arpenter Edimbourg aux premiers signes du printemps
Le pépiement des oiseaux. Quelques bourgeons. Le fait que, depuis quelques jours, je vois encore le bout de mon nez en sortant du bureau….
Écosse en hiver : Savourer l’esprit « còsagach » dans les Highlands
Au lieu de craindre l’hiver écossais, pourquoi ne pas l’embrasser ? Malgré sa lumière pâle, ses journées courtes et ses coups de vent imprévisibles,…
Le Chardon #6 : Dernières semaines de salariat…
Vendredi 8 février. C’est difficile à croire, mais dans 20 jours, je démissionne de mon poste et je deviens freelance. 20 jours pour boucler…
Le Chardon #5 : Les mille facettes de l’hiver écossais… dans les Highlands
Salut les amis ! Vous savez quoi ? Cette semaine, en Ecosse, il a neigé ! A Edimbourg, plutôt pas. Mais autour… Rembobinons. Après…
Mon album Panini « Marie Stuart en Ecosse »
Marie Stuart, ou Mary Queen of Scots, comme on l’appelle ici, a toujours passionné les foules en Ecosse. Avec la sortie du film « Marie,…
Le Chardon #4 : Un podcast, un barde et des concerts
Cette année, janvier est loin d’être un mois léthargique. Cette semaine, j’ai été heureuse d’entendre plein de bonnes nouvelles parmi mes amis, j’ai dansé…
Le Chardon #3 – Une ribambelle de premières fois
Cette semaine, j’enchaîne sans le savoir les premières fois. Et l’année prend véritablement son élan. Je commence cette chronique dans le train : on est…
Le Chardon #2 – Se balader dans l’hiver écossais
Première pensée en commençant le deuxième opus du Chardon : ça passe vite, une semaine. Ca passe trop vite. Je me fais une tasse…
Château d’Edimbourg, palais de Holyrood… Entre les deux, mon coeur balance
A Edimbourg, la capitale de l’Ecosse, le centre-ville s’organise autour d’un axe historique, le Royal Mile, qui relie le célèbre château d’Edimbourg et le…
Le Chardon #1 – Nouvelle année, nouvelle chronique
Comme j’adore lire, chaque semaine, le Monday Morning de Mathilde à Boston et les épisodes en Laponie de Céline, j’ai eu, moi aussi envie de…
Hogmanay à Edimbourg : commencer 2019 avec 80 000 amoureux de l’Ecosse
Pour célébrer Nouvel An, Edimbourg sait se montrer inventive. Pour passer de 2018 à 2019, j’ai été invitée à la désormais traditionnelle Street Party…
French Kilt en 2019 : encore plus de liberté, encore plus d’Ecosse
Et voilà, c’est déjà l’heure de faire le bilan de cette drôle d’année 2018 et de commencer à se projeter dans la prochaine. Un…
Dundee sous les projecteurs
Dundee est sans doute la petite ville d’Ecosse qui aura attiré le plus de regards en 2018. Spoiler : ça va continuer en 2019….
Lettre à toi qui rêves de déménager en Ecosse
Cher toi, Tu as décidé de déménager en Ecosse. Tu as vu les photos, lu les articles, tu as voyagé une fois, puis deux,…
« Un mois de camping seule en Ecosse », l’expérience de Gabrielle
French Kilt reprend aujourd’hui de l’activité, avec un excellent « article invité »! Quand Gabrielle m’a parlé de son expérience de voyage en Ecosse – un…
French Kilt : trois ans, ou trois minutes ?
Trois ans. Aujourd’hui. Trompettes. Soupirs. Auto-congratulation. Doutes. Alors j’imagine, l’espace d’une seconde, ce qu’aurait été ma vie sans French Kilt. J’aurais économisé entre 10…
Trouver un logement à Edimbourg : comment ça marche ?
La question du logement à Edimbourg est très épineuse : la capitale de l’Ecosse, bien que pas très grande, est très demandée. De ce…
Expatriation en Ecosse : trois ans, trois concerts
Voilà quelques jours que cet article trotte, par bribes, dans mon esprit. Je passe le cap des trois ans en Ecosse cette semaine, et…
Que faire à Glasgow en août, si on en a marre du Fringe ?
En août, en Ecosse, tous les regards sont tournés sur Edimbourg, où se déroulent le Fringe, le Festival International et bien d’autres événements culturels,…